湛湛零露,晞于载阳。
我有旨酒,群臣乐康。
既饮以德,亦图尔良。
永言修辅,用协天常。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
湛湛:露水深厚的样子。
晞:晒干。
载阳:开始温暖,指春天或早晨阳光升起。
旨酒:美酒。
尔良:你们的美好品德或才能。
浓厚的露水在阳光下渐渐蒸发,我有醇厚的美酒,让群臣快乐安康。大家饮酒不仅是为了享受恩德,更是为了图谋你们的美好前程。希望你们永远致力于修养辅佐之责,以此配合上天恒常不变的法则。
此诗借景抒情,以露晞日暖起兴,引出君赐臣酒的场景。重点不在于宴饮之乐,而在于“修辅”与“协天常”,体现了皇帝对群臣的道德期许和政治要求,将日常宴饮升华为一种强化君臣纽带、共守天道责任的仪式。