乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首太上皇帝升御坐。降同。

宋 ·宋诗

穆mù穆mù圣shèng颜yán,安ān安ān天tiān步bù。
有yǒu缛rù者zhě仪yí,以yǐ莫mò不bù举jǔ。
天tiān人rén和hé同tóng,恩ēn泽zé洋yáng普pǔ。
亿yì载zài万wàn年nián,为wèi众zhòng父fù父fù。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穆穆圣颜:庄严温和的面容。

安安天步:安详稳健的步伐。

有缛者仪:繁琐细致的礼仪。

以莫不举:没有一项不被执行。

洋普:广泛普及。

父父:父亲应有的样子,喻指长辈的尊严。

译文

太上皇的面容庄严温和,步伐安详稳健。虽然礼仪繁琐细致,但没有一项不被认真执行。此时天人和谐共鸣,恩泽广泛普及。祝愿他亿万年长存,始终保持着作为众人之父的尊严与风采。

赏析

描写太上皇升座的情景,侧重于对其个人气质(“穆穆”、“安安”)的赞美。诗中强调即使礼仪复杂也要严格执行,体现了对规则的敬畏。结尾“为众父父”回归伦理本位,确立了太上皇在家族和国家双重结构中的最高长辈地位。