乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首太傅奉太上皇帝册宝升殿用《圣安》。

宋 ·宋诗

大dà哉zāi尧yáo乎hū,南nán向xiàng垂chuí裳shang。
君jūn哉zāi舜shùn也yě,拜bài而ér奉fèng觞shāng。
缫sāo藉jí光guāng华huá,鼓gǔ钟zhōng铿kēng锵qiāng。
三sān事shì稽qǐ首shǒu,宋sòng德dé无wú疆jiāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南向垂裳:面南而坐,垂下衣裳,喻无为而治。

拜而奉觞:跪拜并敬献酒杯。

缫藉光华:丝织垫席光彩夺目。

三事:三公,高级官员。

稽首:叩头致敬。

宋德无疆:宋朝的德泽无边无际。

译文

多么伟大啊,像尧帝一样面南而坐、无为而治。多么英明啊,像舜帝一样跪拜并敬献酒杯。丝织的垫席光彩夺目,鼓钟声铿锵有力。三位高官向他叩头致敬,宋朝的德泽因此变得无边无际。

赏析

太傅奉太上皇册宝升殿,直接将宋高宗比作尧舜,这是极高的政治赞誉。通过“拜而奉觞”的动作描写,生动再现了皇帝对太上皇的孝悌之情。整首诗气势磅礴,旨在通过神话般的比拟,确立太上皇在宋代历史上的圣贤地位。