乾元资始，坤元资生。
允也圣德，同实异名。
春王三朝，典册并行。
咨尔上公，相仪以登。
乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乾元资始：天凭借阳气开始万物。
坤元资生：地凭借阴气生长万物。
同实异名：实质相同但名称不同。
春王三朝：春季的第一个早晨，指元旦或重要节日。
咨尔上公：唉，你们这些上公。
相仪以登：协助礼仪并登上殿堂。
译文
天凭借阳气开始万物，地凭借阴气生长万物。确实啊，他们的圣德本质相同只是名称不同。在春季的清晨，两份册宝并行处理。唉，你们这些上公，要协助完成礼仪并登上殿堂去呈递。
赏析
此诗涉及太上皇后册宝的处理，引入“乾坤”概念，强调帝后在宇宙论层面的对应关系。“同实异名”精辟地概括了帝后一体、阴阳互补的政治哲学。结尾呼唤官员履行职责，体现了礼仪执行的组织严密性，风格理性而庄重。