新庭靖安，祖后燕怡。
有開圣谋，累崇天基。
典章文明，声容葳蕤。
御于邦家，曰寿曰慈。
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首其一○
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新庭：新的宫殿或庭院。
祖后燕怡：太皇太后安乐愉快。
有開圣谋：开启了圣明的谋划。
累崇天基：层层巩固天的基业。
葳蕤：形容枝叶繁盛，此处喻指礼仪华美。
御于邦家：治理国家。
曰寿曰慈：既是长寿又是仁慈。
译文
在新的庭院中安宁平静，太皇太后感到快乐舒适。圣明的谋划由此开启，层层巩固了国家的根基。典章制度文明华美，礼仪风采繁盛绚丽。在治理国家的过程中，体现出长寿与仁慈的美德。
赏析
强调“新庭”与“圣谋”，暗示此次尊号不仅是家庭喜事，更是政治新局面的开始。将个人品德（寿、慈）与国家治理（御于邦家）紧密结合。