宣哲维公，就位肃庄。
册宝具举，丕显其光。
出于宸闱，鼓钟喤喤。
母仪天下，万寿无疆。
哲宗发皇后册宝三首其三
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣哲维公：宣扬智慧的是公正的官员或君主。
就位肃庄：到达指定位置时神情严肃庄重。
具举：全部举起或展示。
喤喤：形容钟鼓声音洪亮。
宸闱：皇宫的内室。
母仪天下：作为母亲的典范，治理或影响天下。
译文
宣扬智慧与公正的人，在就位时表现得格外严肃庄重。册书和宝玺都被高高举起，展现出非凡的光辉。它们从皇宫深处送出，伴随着洪亮的钟鼓之声。这位皇后将成为天下的母亲典范，享有万寿无疆的福分。
赏析
本诗着重刻画典礼现场的视觉效果与听觉效果，“丕显其光”与“鼓钟喤喤”相得益彰。最后以“母仪天下”点题，确立了皇后在后宫乃至整个社会道德体系中的核心地位，语气庄重典雅。