窈窕淑女，备六服兮。
陟降多仪，耸群目兮。
内治允备，阴教肃兮。
宜君宜王，绥有福兮。
淳熙三年发皇后册宝十三首其一二
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六服：古代王后穿的六种礼服。
陟降：升降，指上下台阶的动作，引申为进退举止。
允：确实。
绥：安抚，安好。
译文
她是窈窕的淑女，备齐了六种礼服。她的进退举止合乎多种礼仪，吸引了众人的目光。内部的治理确实完备，后宫的教化严肃整饬。她适合做君主和王者的伴侣，能够安抚百姓并带来福气。
赏析
简短有力，概括了皇后的服饰、仪态、治家能力及其政治角色。句式整齐，节奏明快，突出了“宜君宜王”的核心主题。