袆帟流光，沙祥增衍。
编玉镂德，螭金溢篆。
粹猷藻黻，徽文华显。
二南声诗，于时昭阐。
庆元二年皇后册宝十三首其六
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沙祥：吉祥的沙漏或祥瑞之兆（注：此处“沙”可能通“纱”或特定瑞物，依上下文理解为祥瑞）。
编玉镂德：用玉编排，雕刻德行。
螭金：刻有螭龙的金属。
二南：《诗经》中的《周南》和《召南》，多咏后妃之德。
昭阐：显著阐明。
译文
袆衣的帷帐流光溢彩，祥瑞之气增加蔓延。册宝上编织玉石，镂空雕刻着德行；螭龙纹的金器溢满篆字。纯粹的谋略和华丽的文采显现出来，《二南》的诗歌，在此时得到了显著的阐明。
赏析
本首聚焦于册宝本身的工艺与文化寓意。将实物（玉、金、篆）与抽象概念（德、猷、文）结合，并引用《诗经·二南》这一经典文本，赋予仪式深厚的文学底蕴，表明皇后之德合乎古诗所颂扬的标准。