鹿鸣呦呦，在彼中林。
宴乐嘉宾，式昭德音。
德音愔愔，既乐且湛。
允矣君子，实慰我心。
淳化乡饮酒三十三章其二
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
中林：树林中央。
式昭：用以彰显。
德音：美好的声誉或言语。
愔愔（yīn）：安静和悦的样子。
湛：深沉，满足。
允矣：诚信，确实。
译文
鹿儿在树林深处呦呦鸣叫，邀请嘉宾前来赴宴。这场宴会旨在彰显美好的德行与声誉。那德行的声音安静而和悦，让人既感到快乐又觉得内心充实满足。这些君子确实真诚可靠，深深抚慰了我的心灵。
赏析
诗歌侧重于精神层面的交流，强调“德音”与内心的“湛”然满足。通过静谧的林间景象衬托君子间的默契与慰藉，风格清新淡雅，富有哲理意味。