郁郁芳兰，幽人撷之。
温温恭人，哲后求之。
淳化乡饮酒三十三章其二○
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郁郁芳兰：香气浓郁的兰花。
幽人撷（xié）之：隐居的高士采摘它。
温温恭人：温和恭敬的人。
哲后求之：明智的君主寻求这样的人。
译文
芬芳浓郁的兰花盛开在山野，被隐居的高雅之士所采摘欣赏。而那些性情温和、待人恭敬的贤才，正是明智的君主苦苦寻觅的对象。
赏析
以兰喻人，区分了“幽人”（隐士）与“哲后”（明君）的不同视角。前者重在个人修养与审美，后者重在政治需求与人才选拔，暗示了贤才虽处江湖，但终将被庙堂所用。