郁郁芳兰，雨露滋之。
温温恭人，圭组縻之。
淳化乡饮酒三十三章其二二
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨露滋之：雨水露水滋润它。
圭组縻（mí）之：用玉印和绶带束缚/授予他。圭组，官服配饰，代指官职爵位；縻，系住，引申为笼络、授予。
译文
芬芳的兰花受到雨露的滋润而茁壮成长。同样，那些温和恭敬的贤人，也会被君主用高官厚禄（如圭印绶带）加以笼络和任用，使其为国效力。
赏析
再次使用比兴手法，将自然界的雨露滋养比作政治上的恩宠授职。形象地说明了人才需要环境的培养，也需要制度的激励，揭示了乡饮酒礼背后的人才选拔机制。