淳化乡饮酒三十三章其二四

宋 ·宋诗

关guān雎jū跄qiāng跄qiāng,集jí水shuǐ之zhī央yāng。
好hǎo求qiú贤xián辅fǔ,同tóng扬yáng德dé光guāng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

关雎跄跄:关雎鸟行走姿态端庄。跄跄,步趋有节的样子。

集水之央:聚集在水中央。

好求贤辅:喜好寻求贤能的辅佐。

同扬德光:共同发扬道德的光辉。

译文

关雎鸟迈着端庄的步伐,聚集在水面中央。君主喜爱寻求贤能的辅佐大臣,希望与他们一起弘扬道德的光辉,造福天下。

赏析

回归《关雎》主题,但更侧重政治合作。强调君臣同心,共同致力于道德建设与社会治理,体现了儒家理想的君臣关系——不仅是权力依附,更是道义同盟。