礼备乐成，祖考来格。
有严有翼，天子孝德。
臣工在庭，罔不祗饬。
玉爵之华，执如弗克。
祫飨太庙其一二
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礼备乐成：礼仪完备，音乐成功。
祖考来格：祖先和已故的父亲降临。
有严有翼：既有威严又有恭敬。
天子孝德：天子的孝道德行。
臣工在庭：大臣们在庭院中。
罔不祗饬：无不恭敬谨慎。
玉爵之华：玉制酒杯的光华。
执如弗克：拿着它好像不能胜任，形容极度谦恭。
译文
礼仪已经完备，音乐也已演奏成功，祖先和已故的父亲降临了。现场气氛既有威严又充满恭敬，彰显了天子的孝道德行。大臣们都站在庭院中，无不表现出恭敬谨慎的态度。他们手捧光华璀璨的玉爵，却显得谦恭得好像无法胜任一般。
赏析
此诗重点刻画了祭祀结束时的场景，特别是群臣的反应。“执如弗克”生动地描绘了臣子在神灵和皇帝面前的敬畏心理，侧面烘托了天子孝德的感召力和祭祀的神圣性。