祫飨太庙其一三

宋 ·宋诗

乐lè统tǒng大dà安ān,舞wǔ昭zhāo盛shèng德dé。
合hé奏zòu允yǔn谐xié,孔kǒng容róng有yǒu翼yì。
秉bǐng翟dí言yán竣jùn,总zǒng干gàn是shì力lì。
箫xiāo勺sháo之zhī仁rén,参cān和hé万wàn国guó。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乐统大安:音乐的总名是大安。

舞昭盛德:舞蹈彰显盛大的德行。

合奏允谐:一起演奏确实和谐。

孔容有翼:容貌非常恭敬。

秉翟言竣:手持雉羽(舞具)表示结束或准备完毕。

总干是力:握着盾牌(舞具)展示力量。

箫勺之仁:箫和勺(可能指某种乐器或舞具,或借指文治)体现仁爱。

参和万国:协调融合万国。

译文

音乐的总名称是大安,舞蹈彰显了盛大的德行。大家一起演奏确实非常和谐,表演者的容貌显得格外恭敬。手持雉羽舞具表示仪式就绪,握着盾牌展示着力量。箫声传递着仁爱之意,协调融合了天下万国。

赏析

本诗专门描写祭祀中的乐舞部分,通过“秉翟”、“总干”等具体动作,展现了武舞与文舞的结合。结尾上升到“参和万国”的高度,表明乐舞不仅是娱乐,更是教化天下、协和万邦的政治手段。