书木牌其一

宋 ·宋诗

身shēn为wèi车chē兮xī心xīn为wèi轼shì,车chē动dòng轼shì随suí何hé计jì息xī。
交jiāo梨lí火huǒ枣zǎo是shì谁shuí无wú,自zì是shì不bù除chú荆jīng与yǔ棘jí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轼:车前的横木,供人手扶。

交梨火枣:道教传说中的仙果,象征长生或仙境。

荆与棘:荆棘,比喻烦恼、障碍或内心的杂念。

译文

身体就像是一辆车,而心灵则是车前供人凭靠的横木。车子一旦动起来,横木必然随之移动,有什么办法能让它静止下来呢?那些传说中的仙果交梨和火枣,其实谁都可以拥有,之所以得不到,是因为自己心里还清除不掉那些像荆棘一样的烦恼和执念。

赏析

释无梦这首诗富含禅理。以车与轼的关系比喻身心联动,指出修行的关键在于“除荆与棘”,即去除内心的杂念和执着。语言形象生动,将抽象的佛理具象化,富有哲理性和启发性。