效意境格二首其一

水shuǐ阔kuò天tiān长zhǎng雁yàn影yǐng孤gū，眠mián沙shā鸥ōu鹭lù倚yǐ黄huáng芦lú。

半bàn收shōu小xiǎo雨yǔ西xī风fēng冷lěng，藜lí杖zhàng相xiāng将jiāng入rù畫huà图tú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

藜杖：用藜茎做成的手杖，常为隐士或老者所用。

相将：互相扶持，结伴而行。

入畫图：进入画卷之中，形容景色如画般美丽。

水面宽阔天空辽远，一只大雁的影子显得格外孤单；沙滩上栖息的鸥鸟和白鹭，正倚靠着黄色的芦苇丛休息。半空中飘洒着小雨，西风带来阵阵寒意，我拄着藜杖缓缓前行，仿佛自己也走进了一幅天然的山水画图中。

诗人通过“雁影孤”、“鸥鹭倚”等意象，营造出一种静谧、清冷的秋日氛围。结尾“入画图”一句巧妙地将人与景融合，表现了诗人陶醉于自然美景、物我两忘的心境。画面感极强，色彩淡雅，富有诗意。