春天一夜雨霶𩃱，添得溪流意气多。
刚把山僧推倒却，不知到海后如何。
溺溪流
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霶𩃱（pāng tuó）：大雨倾盆的样子。
意气多：形容水流湍急，气势旺盛。
刚把：硬是把，强行。
推倒却：推倒在地。
译文
春天的夜晚下了一场倾盆大雨，使得溪流水位暴涨，水流变得湍急而充满气势。这股蛮横的力量竟然把我这个山里的和尚推倒在地，也不知道它流入大海之后，还会不会保持这般狂妄的姿态呢？
赏析
诗人赋予溪水以人格化的特征，称其“意气多”、“刚把……推倒”，生动地表现了春雨后山洪爆发的猛烈。结尾的发问既是对自然力量的敬畏，也隐含了对世事无常、盛极必衰的哲理思考，趣味盎然。