题巨商壁

宋 ·宋诗

去qù年nián巢cháo穴xué畫huà梁liáng边biān,春chūn暖nuǎn双shuāng双shuāng绕rào槛kǎn前qián。
莫mò讶yà主zhǔ人rén帘lián不bù卷juǎn,恐kǒng衔xián泥ní土tǔ污wū花huā砖zhuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巢穴畫梁边:燕子在彩绘的屋梁上筑巢。

绕槛前:在栏杆前飞来飞去。

莫讶:不要惊讶。

花砖:带有花纹的地砖。

译文

去年它们在彩绘的屋梁旁边筑起了巢穴,春暖时节双双在栏杆前飞舞嬉戏。你不要惊讶主人家为什么总是卷不起帘子,其实是担心燕子衔泥筑巢时,泥土会弄脏了地上精美的花砖。

赏析

这首诗通过写燕子和主人的互动,表现了一种和谐共处的生活场景。表面看是怕脏了花砖,实则流露出对燕子的喜爱与呵护,或者是一种含蓄的待客之道。语言通俗流畅,富有生活气息,体现了宋诗关注日常细节的特点。