胡越自为迢递国，参商元是别离星。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡越：北方胡地与南方越地，代指相距极远的两地。
迢递：遥远。
参商：参星和商星，二星此出彼没，永不相见，比喻亲友隔绝。
译文
北方的胡地和南方的越地本来就是相隔万里的遥远国度，就像天上的参星和商星原本就是注定永远别离的星辰一样。
赏析
运用地理距离和天文现象的双重比喻，强调了分离的绝对性和无奈感，意境苍凉。