烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。
自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。
绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烂柯：典故，传说樵夫观棋，斧柄腐烂，喻时间流逝或仙境。
真诀：真正的秘诀或高明的技艺。
几度春：多少个春天，指多年。
无敌手：没有对手，形容技艺高超。
得饶人处且饶人：能宽容别人的时候就尽量宽容，留有余地。
译文
掌握了下棋的高明秘诀，其妙处简直通神；曾经在一局棋中度过，仿佛经历了无数个春秋岁月。自从走出山洞以来，便再也没遇到过敌手；但为人处世应当懂得，在可以宽恕别人的时候，就要尽量给予对方宽容。
赏析
这首诗借棋理喻人生哲理。前两句写技艺之精与时间之感，后两句升华主题，指出即便拥有绝对优势，也应保持谦逊与仁慈，体现了儒家“中庸”与道家“不争”的智慧。