清江绕槛白鸥飞，坐看潮痕上钓矶。
松菊未荒元亮径，芰荷先制屈平衣。
窗前枫叶晓初落，亭下鲈鱼秋正肥。
安得从君理蓑笠，櫂歌相趁入烟霏。
臞庵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
臞庵：清瘦的庵舍，指隐居处。
钓矶：钓鱼时坐的大石头。
元亮径：陶渊明（字元亮）的小路，代指归隐之路。
屈平衣：屈原（名平）的衣服，典出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。
蓑笠：雨具，代指渔父生活。
櫂歌：船歌。
译文
清澈的江水环绕着栏杆流淌，白色的鸥鸟在空中飞翔，我坐着看潮水留下的痕迹爬上钓鱼的石台。松菊还没有荒芜，就像陶渊明当年走的那条归隐小径一样；用菱叶荷叶制成的衣裳，比屈原做的还要早一些。清晨窗前的枫叶刚刚落下，亭子下的鲈鱼在秋天正长得肥美。什么时候能跟随你整理好蓑衣斗笠，唱着船歌一起划入烟雾迷蒙的水域呢？
赏析
诗中运用陶渊明和屈原的典故，将眼前实景与历史意象结合，营造出一种高洁脱俗的氛围。结尾表达了对友人隐居生活的羡慕及渴望同游的愿望，情感真挚自然。