白莲花其一

神shén物wù何hé由yóu测cè，芬fēn陀tuó陆lù地dì兴xīng。

素sù芳fāng呈chéng玉yù雪xuě，梵fàn刹chà肇zhào丘qiū陵líng。

换huàn额é从cóng偏piān霸bà，悬xuán碑bēi自zì老lǎo僧sēng。

慇yīn懃qín劝quàn来lái者zhě，期qī使shǐ续xù千qiān灯dēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

芬陀：即芬陀利华，白莲花的美称。

梵刹：佛寺。

肇：开始，建立。

偏霸：割据一方。

千灯：佛教用语，象征智慧之光。

神奇的事物怎么能轻易推测呢，这陆地上的白莲花是如何兴起的？素雅的芬芳呈现出如玉似雪的颜色，佛寺因此建立在丘陵之上。更换匾额跟随着地方势力的变迁，悬挂石碑的事情自然由老僧负责。恳切地劝告后来到来的人，期望他们能够延续点亮千盏心灯的传统。

这是一首咏物兼怀古诗，通过描写白莲花的圣洁与寺庙的历史变迁，寄托了诗人对佛法传承的关切以及对世事无常的感叹，格调庄重典雅。