洗心堂

宋 ·宋诗

清qīng光guāng秀xiù发fà水shuǐ云yún乡xiāng,不bú见jiàn骚sāo人rén意yì未wèi降jiàng。
风fēng压yā柳liǔ梢shāo低dī酒jiǔ舍shě,月yuè移yí松sōng影yǐng上shàng僧sēng窗chuāng。
山shān泉quán涨zhǎng起qǐ潮cháo三sān尺chǐ,野yě老lǎo钓diào归guī鱼yú一yī双shuāng。
更gèng待dài练liàn光guāng斜xié趁chèn日rì,坐zuò看kàn金jīn斗dòu熨yùn秋qiū江jiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洗心堂:位于水云乡的一处建筑,寓意洗涤心灵。

骚人:指诗人或文人。

酒舍:卖酒的店铺。

练光:比喻月光如白绢般清澈明亮。

金斗:星宿名,此处可能借指星光或喻指江面波光如金器闪烁。

译文

清朗的光辉秀丽地散发在这片水云缭绕的故乡,但我看不见那位满怀愁绪的文人,心中仍感到遗憾未平。风吹压着柳梢,低垂在酒肆屋檐之下;月光移动松树的影子,投射到了僧人的窗棂上。山中的泉水上涨,激起了三尺高的波涛;野外的老人钓鱼归来,手里提着两条鲜鱼。还要等待那如白绢般的月光斜照着追逐落日余晖之时,坐下来观看金色的星斗倒映在秋日的江水中。

赏析

全诗描绘了一幅静谧优美的山水夜景图。颔联动静结合,风柳月松极具画面感;颈联生活气息浓郁,富有情趣;尾联想象奇特,将光影变化写得灵动迷人,表达了作者对自然美景的沉醉与向往。