会入天台里，看予度金山。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：天台山，在今浙江，佛教名山。
金山：镇江金山寺所在地，亦泛指仙境或高处。
度：渡过，超越。
译文
将来我会进入天台山深处修行，届时请你看我如何跨越那座金山。
赏析
此句虽短，却气势不凡。“入天台”暗示归隐或求道，“度金山”则带有超脱世俗、征服险阻的意味，展现了诗人豪迈洒脱的精神境界和坚定的志向。