十二层楼倚翠空，凤鸾相对立梧桐。
双成走报监门卫，莫使吴歈入汉宫。
嘲陆畅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十二层楼：仙家楼台，形容楼阁高耸。
凤鸾：凤凰与鸾鸟，传说中的神鸟。
双成：董双成，传说中西王母的侍女，借指仙女。
监门卫：守卫宫门的人。
吴歈：吴地的歌曲。歈，歌谣。
汉宫：汉家宫殿，诗中借指唐宫。
陆畅：唐代诗人，吴郡人，善作吴歌。
译文
那座十二层的高楼傍着青翠的天空，凤凰和鸾鸟面对面站在梧桐树上。仙女董双成急忙跑去告诉守门卫士：别让吴地的歌谣混进汉家宫殿里来。
赏析
诗以仙家楼台、凤鸾梧桐起兴，借董双成传语门卫，戏谑陆畅所擅吴歌不可入宫。全篇用神话典故构成俏皮比喻，语气诙谐，暗含对吴人陆畅的调侃，短小机巧。