滴浮泉

宋 ·宋诗

云yún液yè落luò山shān腹fù,脉mài与yǔ昆kūn崙lún通tōng。
云yún何hé山shān中zhōng叟sǒu,八bā十shí颜yán桃táo红hóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云液:指云雾凝结成的露水或泉水,此处形容泉水珍贵。

昆崙:昆仑山,传说中万山之祖,水源之源。

山中叟:山里的老人。

颜桃红:脸色像桃花一样红润,形容气色极好。

译文

这泉水就像云端的甘露落在山腹之中,它的水脉据说一直通向遥远的昆仑山。为什么住在山里的老翁,到了八十岁高龄,脸色还能像桃花一样红润年轻呢?

赏析

诗人以夸张的手法赞美滴浮泉的神奇功效,将其与昆仑山联系起来,赋予泉水神秘的色彩。通过反问句式,突出了泉水延年益寿的特点,充满浪漫主义想象。