句

宋 ·宋诗

深shēn爱ài城chéng西xī向xiàng氏shì园yuán,平píng川chuān秀xiù野yě好hǎo风fēng烟yān。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

向氏园:姓向的人家的园林。

平川:平坦的原野。

秀野:秀丽开阔的原野。

风烟:风景和烟雾,泛指景色。

译文

我深深地喜爱城西那户姓向人家的园林,那里地势平坦辽阔,原野秀丽,风景如画,充满了迷人的烟雾气息。

赏析

这两句诗以直抒胸臆的方式表达了对特定景致的喜爱。语言清新自然,通过对“平川”、“秀野”、“风烟”的描绘,勾勒出一幅宁静优美的郊外风光图,体现了诗人对自然之美的敏锐感知。