昌溪水

宋 ·宋诗

险xiǎn绝jué昌chāng溪xī水shuǐ,如rú何hé亦yì问wèn津jīn。
命mìng分fēn毫háo发fā地dì,利lì役yì古gǔ今jīn人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌溪:地名,水名,位于今四川境内。

险绝:极其危险,难以通行。

问津:询问渡口,引申为探求途径或尝试。

命分:命运的分际。

毫发地:极小的地方,形容命运如毫发般细微难测。

利役:被利益驱使。

译文

昌溪的水流如此凶险断绝,为什么还要去询问渡口想要渡过呢?人的命运往往在毫厘之间发生转折,古今之人大多是被利益所驱使才来到这里的。

赏析

诗人借昌溪水之险,感叹人生之路的艰难与命运的无常。指出世人多因逐利而涉险,流露出对功利主义的批判和对命运不可控的无奈感,富有哲理意味。