秋戍

军jūn头tóu夜yè点diǎn名míng，新xīn戍shù起qǐ秋qiū程chéng。

月yuè色sè黄huáng弓gōng甲jiǎ，风fēng沙shā黑hēi渭wèi城chéng。

断duàn笳jiā清qīng泪lèi满mǎn，落luò叶yè此cǐ生shēng轻qīng。

努nǔ力lì供gōng王wáng事shì，归guī来lái享xiǎng太tài平píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

秋戍：秋季的边防驻守任务。

军头：低级军官。

渭城：古地名，在今陕西咸阳东北，常指代边塞或送别之地。

断笳：断续的胡笳声。

夜里军头点名召集士兵，新的戍守任务在秋天启程。月光照在黄色的弓甲上泛着冷光，风沙弥漫使得渭城显得一片漆黑。听到断续悲凉的胡笳声，不禁让人泪流满面；看着落叶飘零，感觉这一生轻如鸿毛。尽管如此，还是要努力完成君王交付的任务，期盼有一天能归来享受太平盛世。

此诗描绘了边塞军旅生活的艰辛与苍凉。通过月色、风沙、断笳等意象渲染出肃杀气氛，表达了将士们虽感身世飘零但仍忠于职守、渴望和平的复杂情感。