牵牛花

宋 ·宋诗

绿lǜ蔓màn如rú藤téng不bù用yòng栽zāi,淡dàn青qīng花huā遶rào竹zhú篱lí開kāi。
披pī衣yī向xiàng晓xiǎo还hái堪kān爱ài,忽hū见jiàn蜻qīng蜓tíng带dài露lù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牵牛花:又名喇叭花,藤蔓植物。

披衣:穿上衣服,指早起。

向晓:临近早晨。

蜻蜓带露:蜻蜓停在沾满露珠的花上。

译文

牵牛花的绿色藤蔓像藤条一样蔓延,不需要特意栽种就能生长。淡蓝色的花朵环绕着竹篱笆盛开。清晨披衣起床观赏,觉得它格外可爱,忽然看见一只蜻蜓停在上面,翅膀上还带着晶莹的露珠。

赏析

这是一首清新自然的咏物诗。诗人捕捉了牵牛花生命力顽强(不用栽)和形态优美(淡青花绕竹篱)的特点。后两句通过“披衣向晓”的动作和“蜻蜓带露”的细节,展现了清晨的宁静与生机,流露出诗人对平凡生活中细微美好的热爱与欣赏。