一派流泉遶坐奇，红尘不到客来稀。
含烟竹坞朝常失，当户松阴晚自移。
想有寒猿当月啸，应看孤鹤唳风归。
火云六月流金石，绝景应须称此时。
萧季贤有斋名雪涧求鄙语置诸贤之后勉成四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪涧：斋名，意为如雪般清澈的山涧。
遶坐：环绕座位。
红尘：世俗世界。
竹坞：竹林深处。
当户：对着门户。
寒猿：寒冷的猿猴。
孤鹤：孤独的仙鹤。
火云：夏天的云彩。
流金石：形容天气炎热，金属石头都要熔化。
绝景：独特的风景。
译文
一股清泉流淌环绕着座位，真是奇特，这里的红尘俗世很少打扰，客人也来得稀少。含着烟雾的竹林深处，早晨常常看不清方向；对着门户的松树阴影，傍晚自然移动。想象这里会有寒猿在月下长啸，应该能看到孤鹤在风中鸣叫归来。即使在六月火云密布、热得金石熔化的时候，这里的独特清凉景色也应该是最值得称赞的时刻。
赏析
此诗为友人萧季贤的“雪涧”斋题名。诗人通过描写泉水、竹松、猿鹤等意象，极力渲染该处的清幽、凉爽与脱俗。特别是结尾以酷暑反衬雪涧之凉，突出了其作为避暑胜地和精神净土的价值，表达了对友人高雅情趣的赞赏。