沙溪祇是旧沙溪，今日重来路欲迷。
独有暮鸦知我意，白云深处尽情啼。
兴化沙溪驿题壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沙溪：地名，驿站所在。
祇（zhǐ）是：只是。
路欲迷：道路让人迷失方向，也指心境迷茫。
暮鸦：黄昏的乌鸦。
白云深处：高山云雾缭绕之处。
译文
这里的沙溪还是从前的那个沙溪，但我今天重游此地，却觉得道路模糊不清，几乎要迷路了。只有那黄昏时的乌鸦似乎懂得我的心意，在那白云深处的山林间尽情啼叫，仿佛在替我诉说心中的惆怅。
赏析
这是一首羁旅怀古诗。诗人通过“重来”与“旧”的对比，引出物是人非之感。借乌鸦啼叫来衬托内心的孤独与迷茫，情景交融，韵味悠长。