春暗汀洲杜若香，风飘公子白霓裳。
碧天片片忽飞去，何处人家水满塘。
鹭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汀洲：水中小块陆地。
杜若：香草名。
公子：指白鹭，因其羽毛洁白优雅。
白霓裳：白色的霓虹衣裳，比喻白鹭的羽毛。
碧天片片：蓝天中一片片白色的身影。
忽飞去：突然飞走了。
水满塘：池塘里水涨满了。
译文
春天的水边小洲上，杜若香草散发着幽香，微风中飘动着白鹭那如白色霓裳般的羽毛。忽然间，它们化作一片片白色的身影飞向碧蓝的天空，不知飞向了哪一户人家，只见那里的池塘水已涨满。
赏析
这首诗以清新的笔触描绘了春日水边的景色。诗人将白鹭比作穿着霓裳的公子，形象高雅。通过“忽飞去”的动态描写，打破了画面的静止，留下了无限的遐想空间。意境开阔明朗，色彩鲜明，富有生机。