鸟迹分明在帝台，管弦声里辄书来。
回头一觉风流梦，犹得朱门傍水開。
独足台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
独足台：台名，传说有鸟迹。
鸟迹：指书法或文字起源的传说，仓颉造字观鸟迹。
管弦：乐器，代指音乐或歌舞。
朱门：红漆大门，指富贵人家。
译文
清晰的鸟爪痕迹分明留在帝王的台阁之上，伴随着管弦乐曲的声音，书信或诏令随之而来。回头一看，那场风流韵事不过是一场短暂的梦，只有那傍水而开的红色豪门宅第还留在那里。
赏析
此诗通过“鸟迹”、“管弦”等意象，勾勒出昔日宫廷或权贵生活的雅致与风流。结尾点明这一切如梦消散，唯有建筑依旧，表达了对繁华易逝、人生如梦的感叹。