句其二

宋 ·宋诗

纷fēn纷fēn事shì如rú麻má。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纷纷:杂乱、繁多且无序的样子。

事如麻:事情多得像乱麻一样,形容事务繁杂,难以理清。

译文

眼前的世事真是杂乱无章,多得就像一团纠缠不清的乱麻一样,让人理不出头绪,感到无比的烦躁和无奈。

赏析

这是一个经典的比喻,用“麻”来形容“事”,直观地表现了生活的琐碎与复杂。诗句简洁有力,道出了人们在面对纷繁世事时的普遍焦虑感,具有强烈的现实共鸣,语言通俗而意象鲜明。