玉虚观

南nán台tái旧jiù观guān再zài焚fén修xiū，鸾luán凤fèng徘pái徊huái无wú树shù留liú。

芳fāng草cǎo满mǎn时shí迷mí白bái鹿lù，落luò花huā深shēn处chù卧wò青qīng牛niú。

九jiǔ天tiān宛wǎn转zhuǎn云yún常cháng在zài，万wàn象xiàng纵zòng横héng月yuè不bù收shōu。

应yīng是shì廬lú江jiāng人rén不bù识shí，蟾chán宫gōng遗yí下xià水shuǐ晶jīng楼lóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉虚观：道教宫观名。

焚修：烧香修行，指道士的活动。

鸾凤：传说中的瑞鸟，常伴仙人。

白鹿：道教中常见的仙兽。

青牛：老子骑青牛出关，代指道家始祖或高人。

九天：天的最高处。

蟾宫：月宫。

水晶楼：形容建筑晶莹剔透，如水晶制成。

南台的这座旧道观经过再次修缮，香火缭绕，但徘徊的鸾凤却找不到可以栖息的树木。芳草茂盛之时，迷住了白色的仙鹿；落花深处，静卧着象征老子的青牛。九天上宛转的云气永远存在，万象纵横交错，月光洒满大地无处不收。这景象想必是因为庐江的人不认识它，误以为这是月宫遗落下来的一座水晶楼吧。

这首诗极力渲染玉虚观的清幽、神秘与高雅。通过“白鹿”、“青牛”等道教意象，营造出浓厚的仙家氛围。尾联以“水晶楼”作比，赞美道观建筑的纯净剔透，同时也带有一种朦胧的美感，表达了诗人对道家清净无为境界的向往。