次花翁览镜韵

宋 ·宋诗

世shì事shì磨mó礲lóng石shí退tuì棱léng,此cǐ心xīn何hé爱ài复fù何hé憎zēng。
门mén因yīn候hòu客kè时shí时shí扫sǎo,楼lóu为wèi看kàn山shān日rì日rì登dēng。
分fēn粟sù可kě留liú巢cháo树shù鹤hè,种zhǒng蔬shū堪kān供gōng在zài家jiā僧sēng。
形xíng容róng每měi笑xiào临lín清qīng镜jìng,相xiāng对duì骎qīn骎qīn作zuò老lǎo朋péng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

磨礲:磨砺,使物体表面光滑或锋利。

棱:棱角,比喻人的锋芒或世事的尖锐冲突。

分粟:分发粮食,此处指喂养动物。

巢树鹤:在树上筑巢的鹤,象征高洁隐逸。

在家僧:不出家而修行的居士,或指清贫自守的文人。

骎骎:形容时间过得很快,也指马跑得快。

译文

世间万事就像石头被反复打磨一样,原本尖锐的棱角都被磨平了,我的内心因此变得平和,不再有什么特别的喜爱或憎恨。因为要等待客人来访,我时常打扫门前的小路;为了欣赏远处的山景,我每天都登上高楼眺望。我分出一些粮食留给那些在树上筑巢的仙鹤食用,种植蔬菜来供养像在家修行一样的清贫朋友。每当对着清澈的镜子照看自己的容貌时,我总是忍不住发笑,看着镜中那个迅速变老的人,仿佛成了我多年的老朋友。

赏析

此诗通过描写日常起居与心境变化,展现了诗人历经世事沧桑后的淡泊与豁达。以“石退棱”喻心性成熟,以待客、登山、养鹤、种蔬等闲适生活细节,勾勒出隐逸之趣。尾联自嘲衰老,视老为友,幽默中透着对生命流逝的坦然接受,意境清远。