山林清富贵，何在玉堂居。
诗积囊中锦，家多几上书。
碑文堪帐壁，薇蕨当盘蔬。
安分箪瓢乐，虽贫绰有餘。
山居自道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉堂：汉代宫殿名，后世多指翰林院，代指高官显贵之地。
囊中锦：比喻才华横溢的诗文，典出李贺骑驴觅诗。
薇蕨：野菜，代指清贫但高洁的饮食。
箪瓢乐：典出颜回“一箪食，一瓢饮”，形容安贫乐道。
绰有餘：宽裕，从容有余。
译文
山林之中自有清高的富贵，何必非要住在朝廷的玉堂里呢？我的诗稿堆满了口袋，家中案头也摆满了书籍。那些碑文足以装饰墙壁，采来的薇蕨正好当作盘中的菜肴。只要安守本分，享受颜回那样的清贫之乐，虽然物质贫穷，精神世界却显得十分富足从容。
赏析
诗人通过对隐居生活细节的描写，如藏书、作诗、吃野菜，构建了一个高雅的精神世界。诗中多次用典，强调内心的满足胜过外在的权势，体现了宋代文人崇尚理趣、安贫乐道的价值取向。