题钱翁杨伯传竹浦吟稿

宋 ·宋诗

关guān西xī今jīn喜xǐ有yǒu云yún仍réng,冰bīng雪xuě相xiāng看kàn一yī样yàng清qīng。
最zuì是shì晚wǎn来lái江jiāng上shàng处chù,饱bǎo听tīng叶yè□助zhù诗shī声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钱翁杨伯:人名,可能是诗人的朋友或前辈。

云仍:远孙,后代子孙。

叶□:原文缺字,推测为“叶声”或类似意象,指树叶飘落的声音。

诗声:诗歌的韵律或创作灵感。

译文

很高兴看到关西地区如今有了优秀的后代传人,他们的品格如同冰雪一样纯洁高尚,彼此相看心意相通。最美妙的时刻莫过于傍晚时分站在江边,静静地聆听落叶的声音,那声音仿佛在辅助激发创作的诗意。

赏析

这是一首赠友诗,主要赞美对方的家世清白与人格高洁。诗人将听觉(叶声)与创作(诗声)联系起来,营造出一种宁静致远的氛围,表达了对友人文学修养和精神境界的欣赏与共鸣。