岩桂花

宋 ·宋诗

翠cuì叶yè金jīn华huá小xiǎo胆dǎn瓶píng,轻qīng拈niān微wēi嗅xiù不bù胜shèng情qíng。
从cóng教jiào失shī陷xiàn沈shěn烟yān冷lěng,蓦mò地dì薰xūn心xīn梦mèng也yě清qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小胆瓶:一种口小腹大的花瓶。

不胜情:承受不住情感的波动。

沈烟:沉香燃烧产生的烟雾。

蓦地:突然。

薰心:香气沁入心脾。

译文

翠绿的叶子衬托着金黄色的桂花,插在精致的小胆瓶中。轻轻拿起闻一闻,那香气让人情感激荡。即使周围的香烟已经冷却消散,但这桂花的香气突然袭来,连梦境都变得清新怡人。

赏析

细腻地描写了赏桂闻香的过程,突出了桂花香气的穿透力和净化心灵的作用,意境清幽雅致。