句

宋 ·宋诗

忘wàng却què芦lú花huā丛cóng里lǐ宿sù,起qǐ来lái误wù作zuò雪xuě天tiān吟yín。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芦花丛:芦苇开花的草丛。

宿:住宿,过夜。

误作:错误地当作。

雪天吟:在雪天吟诗,形容景色洁白如雪。

译文

因为忘记了昨晚是在芦花丛中睡觉,早晨起来看到一片洁白,便错误地以为外面下雪了,于是开始吟诵关于雪景的诗句。

赏析

捕捉了生活中一个有趣的错觉瞬间。芦花之白与雪之白相似,诗人借此展现了自然景色的纯净之美以及文人雅士的风趣幽默,画面感强,清新可爱。