西风昨夜摧黄叶，秋亦无心在菊花。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西风：秋风。
摧黄叶：吹打使得树叶变黄脱落。
无心：没有心思，无意。
菊花：秋季代表性花卉，常象征隐逸或傲霜。
译文
昨夜强劲的西风无情地吹落了枯黄的树叶，看来秋天本身似乎也没有心思停留在盛开的菊花上。
赏析
这两句诗以拟人手法写秋意萧瑟。通常菊花是秋天的主角，但诗人却说秋“无心”在菊，暗示秋意已尽或心境凄凉，连菊花也显得多余。意境苍凉，耐人寻味。