望仙花

宋 ·宋诗

风fēng卷juǎn珠zhū帘lián挂guà玉yù钩gōu,綵cǎi云yún開kāi处chù望wàng仙xiān俦chóu。
妍yán姿zī不bù逐zhú东dōng君jūn去qù,日rì照zhào斜xié晖huī上shàng小xiǎo楼lóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望仙花:一种花卉,名含仙意。

珠帘挂玉钩:卷起珠帘挂在玉钩上。

綵云開:彩云散去或展开。

东君:春神。

译文

风卷起珠帘挂在玉钩之上,当彩云散开时,可以眺望到仙人的伴侣。这美丽的姿态不跟随春神离去,而是在夕阳斜照时,映在小楼上。

赏析

营造了一种空灵缥缈的仙境氛围。通过“望仙”的动作和“不逐东君”的特性,表现望仙花超脱世俗、独立长存的美好形象,意境优美深远。