门外行蹊落叶遮，西风寒入野人家。
重阳日近秋光足，開遍闲庭帝女花。
九月一日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九月一日：重阳节前夕。
行蹊：行走的小路。
野人家：郊外农户的家。
重阳日近：重阳节即将到来。
秋光足：秋天的景色十分充足美好。
帝女花：指菊花，传说为天帝之女所化，故名。
译文
门外的小路上落叶堆积，遮住了行人的足迹；寒冷的西风吹进了郊外农户的家中。重阳节的日子越来越近，秋天的景色显得格外丰盈美好；闲静的庭院里，菊花已经全部盛开，散发着淡淡的清香。
赏析
这首诗捕捉了初秋时节的典型景象。落叶、西风渲染了季节的转换，而“秋光足”和盛开的菊花则带来了生机与美感。全诗格调清新，表达了诗人对自然景色的喜爱和对节日即将到来的期待。