全文共 441 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
罗浮：山名，在今广东，道教名山，传说多神仙。
冰壶：盛冰的玉壶，喻心地纯洁。
馘邪：割取邪祟的左耳，指降妖除魔。馘，割耳。
胎仙：指仙鹤，道教称鹤为胎仙。
淫哇：淫靡的乐声。
九苞：凤有九苞，指凤的九种特征，代指凤凰。
河车：道教炼丹术语，指肾间动气。
朱明：指朱明洞天，罗浮山中的仙境。
三尺水：指剑，剑长约三尺，光如水。
韶华：美好的年华，指青春。
羁绁：束缚，羁绊。
笙磬同音：喻志趣相投。
胡越：胡在北，越在南，喻疏远隔阂。
罗浮山的道士真是位活神仙，他跳出尘世的牢笼，追求长生不死。他的心像冰壶一样皎洁，像清水一样澄澈，里里外外通透得没有半点尘渣。他叱咤一声，雷霆便从指尖发出；他降妖除魔、役使鬼怪，用朱砂画符炼丹。早晨他吞吸松窗下温暖的露气，夜里礼拜星辰，玉简透着寒意。他琴声平和雅正，引得仙鹤起舞；他屏弃淫靡之音，追慕太古的淳朴。那幽深的韵致像海岛上萧瑟的风，余音缭绕在江天的雨里。他真正的居所在海南的偏僻处，溪边帘栊之内便是洞天。灵凤展着九苞飞在栏杆外，五色珍禽在花前起舞。金丝般的岛露滋润着紫河车，青霓跨过山岭，铁桥斜斜地架着。罗浮山自古就是神仙的宅邸，我从万里之外来寻访，何况这里就是他的家。我从前在闺阁中还是个小孩子，当年就曾读过罗浮山的记载。身子虽然被拘在一室之内，精魂却早已飞出千山之外。如今我亲眼见到罗浮山的人，怀疑是朱明洞天的上真降世。他袖中携着三尺宝剑，剑气凛然；杖上挂着一壶春酒，如霞浆般甘美。他松树般的姿态、仙鹤般的步态多么萧散，风度飘飘，惊动了俗人的眼。我师出处去留都任随高情，该停就停，该行就行。他富有溪山之美，哪里会贪图财利；他贵重的是心怀道义，不去求取名声。我如今寄居在都城之中，门外喧喧嚷嚷，哪里听得进去。上床盖着布被，太阳老高了还在睡，要不是您来，我还起不来呢。问您为什么去得那么快、来得那么迟，能接您高谈阔论多少时候。白云偶尔飘过帝乡，去住都没有踪迹，哪里能预期。我也正当年华，却断了羁绊，和飘飞的蓬草、翻飞的落叶有什么不同。相逢邂逅就笑逐颜开，礼乐何曾为我而设。志向相同就像笙磬合于宫商，道不同就像肝胆变成了胡越。相近未必常常往来，相远未必长久离别。您翩然像孤鹤又要南征，我寄句话给石楼：好风好月。
这是一首赠道士的长诗，以罗浮山为背景，铺写邹葆光道士的超凡脱俗。诗中既有对道士法术、修行的神奇描绘，也有对其高洁品格的赞颂，更穿插诗人自身的追慕与感慨。全诗想象瑰丽，典故丰富，语言奔放，将仙道气息与人间情谊交织，展现了宋代道教诗歌的典型风貌。