道人入山访道人，山深俗朴鸡犬驯。
道人不见道人去，𣰦毵草木无边春。
访隠者不遇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道人：此处指访道的隐者或修道之人。
俗朴：风俗淳朴。
驯：温顺。
𣰦毵（sān sān）：毛发或草木细长披拂的样子。
无边春：无尽的春色。
译文
一位道人进山去拜访另一位道人，山里又深又偏，风俗淳朴得很，连鸡狗都温温顺顺的。要访的那位道人没见着，访客只好走了；只见满山草木长得细长茂密，铺开一片没有边际的春色。
赏析
诗写访隐者不遇。山深俗朴、鸡犬驯顺，先写环境之幽；道人不见而去，唯余草木𣰦毵、无边春色，以景结情，不遇之怅惘尽在言外，含蓄隽永。