年年如燕一还家，又访幽居过水涯。
风雨满城春欲暮，山中犹有碧桃花。
年年
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽居：幽静的居所，指隐者住处。
水涯：水边。
碧桃花：碧桃开的花，春季开放，色艳。
译文
我年年都像燕子一样回一次家，这回又去拜访那幽静的住处，一路走过水边。城里风雨交加，春天眼看就要过去了；可山里头的碧桃花，还开得正好呢。
赏析
诗以燕归喻年年还家，访幽居而过水涯，笔致轻灵。后两句以城中风雨春暮与山中碧桃犹开对照，暗含对山中幽居的向往与对尘世春尽的怅惘，含蓄有致。