杨先高题漱玉轩

宋 ·宋诗

二èr龙lóng触chù鬬dòu一yī不bù支zhī,化huà为wèi怪guài石shí簷yán之zhī垂chuí。
神shén泉quán内nèi溢yì石shí齿chǐ迸bèng,漱shù激jī犹yóu作zuò琼qióng瑶yáo飞fēi。
琴qín高gāo赤chì鱓shàn或huò在zài迩ěr,借jiè我wǒ一yī跨kuà邀yāo安ān期qī。
远yuǎn来lái相xiāng就jiù盥guàn灵líng液yè,六liù腑fǔ共gòng浥yì清qīng凉liáng滋zī。
玉yù泉quán细xì度dù玉yù楼lóu去qù,不bù碍ài丹dān元yuán中zhōng守shǒu威wēi。
黄huáng金jīn隄dī边biān审shěn依yī护hù,视shì之zhī则zé微wēi听tīng则zé希xī。
俯fǔ窥kuī溟míng渤bó正zhèng澄chéng澹dàn,海hǎi若ruò仰yǎng望wàng朱zhū灵líng旗qí。
彼bǐ妄wàng人rén子zi夸kuā饮yǐn玉yù,死sǐ诳kuáng愚yú妇fù何hé所suǒ稽jī。
何hé如rú随suí我wǒ饮yǐn此cǐ水shuǐ,辨biàn玉yù别bié石shí俱jù忘wàng机jī。
真zhēn忘wàng乃nǎi是shì大dà奇qí事shì,身shēn可kě如rú木mù心xīn可kě灰huī。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漱玉轩:轩名,取泉水漱石如玉之意。

二龙触鬬:传说中两条龙相斗,一龙不支,化为怪石。鬬,同“斗”。

琴高:古代仙人,传说曾乘赤鲤升天。

赤鱓:红色的鳝鱼,此处或指赤鲤。鱓,同“鳝”。

安期:安期生,古代仙人。

丹元:道教指丹田之神,亦指心神。

海若:海神名。

朱灵旗:红色的神灵旗帜。

忘机:消除机巧之心,指与世无争。

译文

两条龙相斗,其中一条支撑不住,就化成了怪石,悬挂在屋檐下。神奇的泉水从石缝中涌出,冲刷着石齿,激溅起来还像琼瑶美玉在飞舞。琴高骑的赤鳝或许就在附近,借我一骑,让我去邀请安期生。我从远方来此,就为了用这灵液洗一洗,让六腑都沾上清凉的滋润。玉泉细细地流过玉楼,并不妨碍丹田中守护的威严。在黄金堤边要仔细地看护,看它时很微小,听它时又很希少。俯身窥看那大海,正是澄澈平静的时候,海神正仰望着朱红的灵旗。那些狂妄的人夸口说饮玉,死了还欺骗愚妇,有什么根据呢?哪里比得上跟着我喝这泉水,辨别玉和石,把机巧之心都忘掉。真正的忘掉才是大奇事,身体可以像木头,心也可以像死灰。

赏析

此诗咏漱玉轩的泉水与怪石。开篇以二龙相斗化石的传说起笔,赋予怪石神奇色彩;继而写泉水的激溅与清凉,并驰骋想象,欲借赤鳝邀安期。后段由泉水引出对“饮玉”妄说的批判,归结于“忘机”“心灰”的道家境界。全诗想象丰富,议论纵横,体现了宋诗以文为诗、以议论为诗的特点。