游大涤洞

松sōng风fēng吹chuī客kè衣yī，缥piāo缈miǎo凌líng绝jué境jìng。

古gǔ洞dòng不bú见jiàn日rì，篝gōu灯dēng入rù幽yōu暝míng。

苍cāng苔tái晕yūn石shí花huā，奔bēn泉quán弄nòng云yún影yǐng。

仙xiān游yóu願yuàn初chū遂suì，秋qiū山shān魂hún未wèi省shěng。

我wǒ生shēng有yǒu宿sù约yuē，结jié屋wū天tiān柱zhù顶dǐng。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

大涤洞：在大涤山中，道教洞天福地之一。

缥缈：隐隐约约、高远空灵的样子。

篝灯：用竹笼罩着的灯，此处指提着灯笼。

幽暝：幽暗。暝，昏暗。

宿约：前世的约定，亦指平素的愿望。

天柱顶：天柱峰顶。

松林间的风吹拂着游客的衣裳，我飘飘悠悠地登上了这绝妙的境地。古老的山洞中看不见太阳，我提着灯笼走进那幽暗的深处。苍苔在石头上晕染出花纹，奔流的泉水戏弄着云影。游仙的愿望刚刚得以实现，可这秋山的魂魄我还没能完全领会。我这一生与山有前世的约定，要在天柱峰顶结一间小屋。

诗写游大涤洞的体验。前四句写登山入洞的过程，以“松风”“篝灯”营造幽深氛围；中四句写洞中苔花泉影的奇景；后四句抒写游仙愿遂的欣喜与结屋天柱的宿愿。全诗语言简练，意境幽邃，将纪游与游仙结合，表现了诗人对洞天福地的向往。