联句

宋 ·宋诗

珠zhū帘lián半bàn窗chuāng月yuè,修xiū竹zhú一yī帘lián风fēng。
何hé事shì今jīn宵xiāo景jǐng,无wú人rén解jiě与yǔ同tóng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

珠帘:珍珠缀成的帘子,形容华美。

修竹:长长的竹子。

解:懂得,理解。

译文

月光洒在半卷的珠帘上,清风吹过一帘修长的竹影。为什么今晚这样的美景,却没有人能和我一同欣赏呢?

赏析

小诗写月夜清景与孤独情怀。前两句以“珠帘半窗月,修竹一帘风”对仗工整,描绘出幽静清美的夜景;后两句笔锋一转,发出“无人解与同”的感叹,以乐景写哀情,突出知音难觅的寂寞。语言凝练,意境清远。